3 sierpnia 2012

My new acquisitions

Niedawno udało mi się kupić kilka rzeczy, z których jestem bardzo zadowolona. 
Recently, I bought a few things (three) and I'm very happy.

BRANSOLETKA/BRACELET
Wpadła mi w oko już dawno temu, ale jej cena była dosyć wysoka i dlatego zrezygnowałam z zakupu. Całe szczęście cena spadła i stałam się jej właścicielką za niecałe 10 złotych! ;) 
I liked it a long time ago, but the price was fairly high and I didn't buy it. Fortunately, the price dropped and was less than 10 zloty ;)

Bluzkę tak jak i bransoletkę kupiłam w Pull&Bear
Jeśli dobrze pamiętam kosztowała 20 złotych. Spodobała mi się od razu, gdy ja zobaczyłam, dzięki temu, że łączy w sobie zwykły t-shirt i cieniutką elegancką koszulę.
This shirt I bought in Pull&Bear 
It cost 20 zloty. I liked it when I saw it. It combines a plain t-shirt and a thin elegant shirt.

 SANDAŁY/SANDALS
Kolor sandałów dobierałam tak, by pasował do sukienki, w której mam iść na wesele pod koniec sierpnia. To były pierwsze i ostatnie buty, które mierzyłam tego dnia. Ale nie żałuję ;) Zostały kupione w Bershce
The colour of sandals I chose to fit my dress, which I'll go to a wedding in late August. These were the first and last pair of shoes that I tried that day. But I don't regret it ;) I have bought gold sandals in Bershka

Nierówna opalenizna na stopach spowodowana zbyt długim noszeniem moich poprzednich sandałków :D / I have unevenly tanned feet for too long to wear my other sandals :D

 Mam nadzieję, że Wam się podoba. Miłego dnia i dużo słońca! ;)
 I hope you like it. Have a nice day and lots of sun! ;)
W.

38 komentarzy:

  1. Buciki super, bardzo mi się podobają, takie delikatne, a jednocześnie przykuwające wzrok:))

    A jeśli bransoeltka Ci się podoba, to prawdopodobnie wieczorem dzisiaj wystawię rozdanie, w którym będziesz mogła wygrać wybraną przez siebie bransoeltkę WHO :))

    OdpowiedzUsuń
  2. udane zakupy, a bransoletka jest cudowna <3

    OdpowiedzUsuń
  3. Super zakupy, a bransoletka cudo !! <3
    +obserwuję ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. bransoletka i bluzka są poprostu mega<3
    zapraszam do mnie

    OdpowiedzUsuń
  5. oj tam :D bransoletka świetna!
    dziękuję! :*

    OdpowiedzUsuń
  6. Ja chciałam takie zwykłe :)))

    OdpowiedzUsuń
  7. świetne zakupy! w sandałkach się zakochałam :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Przepiękna bransoletka! <3
    Pozdrawiamy
    http://wildand3.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  9. Niestety Bershki nie ma w moim mieście, a to jeden z moich ulubionych sklepów. Ostatnio byłam i dlaczego nie widziałam tych butów?! :(

    OdpowiedzUsuń
  10. Hehe, akceptuję takie widzimisię :D

    OdpowiedzUsuń
  11. Przepiękne są te sandały. Bransoletka nieco nie w moim stylu, ale obiektywnie cacuszko :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Śliczna bransoletka, a sandałki cudne *,*.

    OdpowiedzUsuń
  13. Bransoletka jest rewelacyjna, w ogóle widzę, że zakupy udane ! :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Thanks for visiting my blog! I like your blog a lot! <3

    From Finland, with <3,
    curiousnoora.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Beautiful bracelet and sandals!!!
    I have added to G + ...
    Maybe you want us to become followers with GFC?
    Besos, desde España, Marcela♥

    OdpowiedzUsuń
  16. Hi Karolina, I follow you now!!!
    Have a wonderful weekend! and my G+ for you...

    Besos, Marcela♥

    OdpowiedzUsuń
  17. Thank you for your lovely comment :D and for stopping by my new post!
    You certainly know how to treat yourself,all of this is gorgeous and I want it all :D Love the bracelet,bet it sounds pretty when you wear it too.An the shoes are gorgeous!

    Hope you have a wonderful,sun filled weekend x

    OdpowiedzUsuń
  18. świetne zdjęcia, bardzo podoba mi się ta bransoletka.
    kochana to nie Anglia, to Polska :)
    obserwujemy?
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  19. ŚLiczne sandały :) + obserwuje i zapraszam do siebie :)

    OdpowiedzUsuń
  20. zdj fajne , ogl miło mi się czyta tw bloga ;)
    obserwujemy ??
    + zapraszam do sb na konkurs ;)

    OdpowiedzUsuń
  21. Świetna branzoletka i sandałki ^^

    katttusia.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  22. Love your new purchases! Thanks so much for your comment on my blog!! I gladly support you through GFC! If you want we can follow each other!!! it would be a pleasure!!!
    TheSparklingCinnamon BLOGLOVIN
    THESPARKLINGCINNAMON <3
    JOIN ME ASO ON FACEBOOK IF YOU LIKE! TheSparklingCinnamon FACEBOOK PAGE

    OdpowiedzUsuń
  23. świetna bluzka i bransoletka ;)

    OdpowiedzUsuń
  24. bluzka jest genialna! :)

    dziekuję za komentarz :*

    OdpowiedzUsuń
  25. Love the sandals!
    Wanna follow each other? :)
    x

    OdpowiedzUsuń
  26. śliczne sandałki :) Pozdrawiam i obserwuję!

    OdpowiedzUsuń
  27. Thank you so much for visiting my blog and for your lovely comment!
    Maybe we follow each other !?
    Just let me know :)
    http://gvozdishe.com

    OdpowiedzUsuń
  28. Great photos! Love the sandals :)

    Kisses.

    www.pollysboudoir.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  29. ooo love the bracelet and sandals x) they're so pretty~ you've found a new follower! <3
    mind checking out my blog too? thanks!! http://grace-y-lee.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń